Selena E. Molina, the longest-serving sitting magistrate on the Court of Chancery, has been elevated to the role of senior magistrate judge as of Wednesday.