Employment laws that protect workers in Latin America have so far prevented law firms in the region from imposing widespread furloughs and pay cuts like the ones ripping through the broader legal industry as global economic activity sputters during the COVID-19 pandemic.