More than a decade ago, one of Brazil's leading law firms sought advice from Am Law 100 firms on how to establish a more collegial internal environment.