E-commerce giant Amazon is being investigated by German authorities following allegations it abused its dominant market position during the COVID-19 pandemic, both parties have confirmed.