Simpson Thacher & Bartlett and Linklaters are advising on the prospective takeover bid of G4S by private security firm GardaWorld.