Goodwin Procter has hired a five member private equity team from Sidley Austin, including two heavyweight partners who left the firm earlier this year.