Law firms in Australia are expanding their consulting offerings to tap into what they say is clients' desire for broader advice and services.