Lord Jonathan Sumption has warned the legal industry will be disproportionately damaged by a long-term move towards remote working.