U.K. lawyers "may become unable to operate in the EU" under U.K.-specific limited liability partnership (LLP) structures if the U.K. and the EU fail to reach an agreement, a Parliamentary committee has warned.