A prominent human rights and public law barrister at Doughty Street Chambers has passed away after a 'short illness', the chambers has confirmed.