Taylor Wessing has ended its reduced hours and pay programme early, as part of a wider curtailment of its COVID-19 financial measures, but is mulling "a small number" of voluntary redundancies.