Several senior lawyers across the U.K. have expressed opposition to the government's decision to impose a second national lockdown in England, according to new research.