With his victory in the 2020 presidential election, Joe Biden is set to return to the White House—but will face a far more legally fraught executive branch than the one he departed in 2017.