Lawyers have long prided themselves on the ability to separate their beliefs from the representation of their clients. But is an increasingly socially conscious young generation eroding those lines?