Two ex-employees at law firms Eversheds Sutherland and Kingsley Napley have been barred from the industry by the Solicitors Regulation Authority (SRA) for dishonest conduct.