Simmons & Simmons has established a tax team in its Dublin office with a partner hire from local heavyweight William Fry.