Linklaters and Covington & Burling are among firms advising on a $4.9 billion deal between Japanese semiconductor manufacturer Renesas Electronics and Anglo-German rival Dialog Semiconductor.