Linklaters senior partner Charlie Jacobs is set to join investment banking giant JP Morgan in a leadership role.