Clifford Chance has partnered with an app that supports staff and lawyers with menopause and fertility issues, in the latest recognition of the issue for the legal industry.