Cooley has recruited a new partner in Shanghai who focuses on biotech and life science deals.