An Italian law firm specialising in financial services and real estate has opened an office in London, in a launch tied to Brexit.