White & Case has hired a partner from U.S. rival Jones Day in London, as the firm goes some way to replace its thinned ranks in the base.