A junior solicitor who was struck off after losing a briefcase containing legal documents on a train is set to have her case re-heard at the Solicitors Disciplinary Tribunal.