A host of senior lawyers have been appointed to a government task force aimed at boosting socio-economic diversity in the upper ranks of the U.K. financial and professional services industries.