The Law Society of England and Wales has hit back at the Chinese government for sanctioning a Chambers and a leading barrister, among others, for spreading "lies and disinformation" about alleged human rights abuses in Xinjiang.