LVMH Moët Hennessy-Louis Vuitton has announced leadership changes to its group legal affairs department, elevating two veteran M&A advisors at one of France's most visible and acquisitive conglomerates.