A year after Bryan Cave Leighton Paisner was formed following a trans-Atlantic merger, leadership at the firm in 2019 turned to McKinsey & Co. to plot out a strategy for how to face the future.