NautaDutilh, one of Benelux's largest law firms, has been indicted on money-laundering charges as part of an ongoing investigation into the recently bankrupted fashion retailer FNG.