China is forcing barristers in London and Hong Kong to choose between their pockets or their values. By targeting leading barristers who have publicly criticized its policies, Beijing is counting on other barristers to remain silent, academics say.