White & Case London litigation heavyweight John Reynolds is the latest lawyer to join burgeoning U.K. boutique Avonhurst.