Jameson Legal Tech, a unit of the U.K.-based lawyer recruitment firm Jameson Legal, is the latest entrant into the legal tech consultancy ranks, joining LexFusion, online platforms Reynen Court and Orrick's Observatory and others in helping legal tech buyers find a suitable vendor.