Lawyers typically underprice their services by between 5% and 10%, says an adviser to professional services firms who has developed an app to help attorneys more accurately and fairly price different matters.