Ashurst has increased its board's gender split with the appointment of María José Menéndez to replace Karen Davies, the firm announced on Monday.