Tech companies continue to lean on M&A as a powerful tool for differentiation in an increasingly competitive environment. And no one wants to be left behind.