David Harbach, a former counsel to FBI director James Comey and war crimes investigator, is joining O'Melveny & Myers' white-collar and corporate investigation group.