A Clifford Chance veteran is set to take on the general counsel and company secretary role at U.K. retailer John Lewis Partnership.