Lawyers across multiple practice areas at nearly a dozen firms helped the Central American country of Belize launch a groundbreaking sovereign debt restructuring that will simultaneously finance marine conservation.