White & Case's hire of a private equity partner from Dechert has fallen through, with one of the three partners set to join White & Case earlier this month opting to stay at their current base.