U.K.-listed law firm Gateley has bought an intellectual property services firm for £2.5 million—its eleventh business acquisition since its 2015 IPO.