Weightmans is set to merge with fellow U.K. outfit RadcliffesLeBrasseur, in the latest consolidation of the mid-market legal sector.