A Hong Kong-based Slaughter and May partner has left the firm to take on a senior legal advisor in-house role at Tencent, the Chinese multinational technology and entertainment conglomerate known for developing the instant messaging app WeChat.