DLA Piper's non-U.S. business failed to grow its top line for the first time in six years during the financial year ending April 2021, its latest accounts have shown.