Slaughter and May has elected the next heads of its corporate and M&A practice.