An American lawyer and former anti-bribery compliance director at the Bank of America Merrill Lynch is going back to jail in Hong Kong to serve the remainder of his sentence for assaulting a plainclothes police officer during the pro-democracy protests in 2019.