The U.K. Solicitors Disciplinary Tribunal has suspended a solicitor for 12 months, in a reversal of an earlier decision that was criticised by the High Court.