Simmons & Simmons has hired its first chief operating officer from Hogan Lovells.