Slaughter and May has started trialing four legal tech products following a firmwide survey asking its lawyers what issues they are facing.