Independent Russian law firms are experiencing a surge of work as corporations seek to limit their exposure to Russia at the same time as international law firms are closing down their Moscow operations.