Quinn Emanuel Urquhart & Sullivan is shaking up its leadership for the first time in its 36-year history.