Lawyers have hit back at Australian Prime Minister Scott Morrison's statement that he wants nothing to do with attorneys after they criticised his plans for an anti-corruption body.